Sommertage in Birthälm

"Sommertage in Birthälm" von Gerda Ziegler (2010)

Buch-Details

Broschiert: 224 Seiten, mit farbigen Abbildungen

Verlag: Honterus Verlag

Sprache: Deutsch

ISBN-13: 978-9731725451

Buch-Beschreibung

Der vorliegende Band vereint die wichtigsten literarischen Texte, die rund um den ehemaligen Bischofssitz in Siebenbürgen geschrieben wurden. Die Schriftsteller Erwin Wittstock, Eginald Schlattner, Joachim Wittstock, Ursula Bedners, Frieder Schuller, Friedrich Schuster oder Adolf Meschendörfer beschwören das Bild eines Ortes herauf, der Heimat und Erinnerung gleichermaßen bedeutet.

Der geschichtliche Teil umfasst Texte von Oskar Wittstock und Adolf Meschendörfer, während sich der kunstgeschichtliche Teil der Baugeschichte der UNESCO-geschützten Kirchenburg widmet, dem 500 Jahre alten Altar, der Narrendarstellung in der Kirche und der Restaurierung dieses einzigartigen Baudenkmals.

Rezension

Subjektive Anthologien

Liebe nicht nur für den Heimatort, sondern auch für eine facettenreiche Darstellung dieses Ortes bewegte Gerda Ziegler, die Herausgeberin des Bandes „Sommertage in Birthälm“, der laut Untertitel „Literarisches, Geschichtliches und Kunstgeschichtliches zu Birthälm“ bietet. Verlagsleiter Benjamin Józsa sagte dazu bei der Präsentation am Donnerstag der Vorwoche im Café Wien: „Frau Ziegler war nicht nur Hebamme sondern auch Arzt und Pfarrer für dieses Buch“.

Die Herausgeberin begründete ihr Unterfangen damit, dass sie eine Ergänzung der bisher zu Birthälm erschienenen Monographien und nicht zuletzt einen „unvoreingenommenen“, einen „zweiten Blick“ auf diesen Ort bieten wollte. Sie habe neben die „Selbstbespiegelung“ die „Fremdbespiegelung“ setzen wollen. Ihr zur Seite standen Literaten und Kunstgeschichtler, Nachkommen bekannter siebenbürgischer Autoren und Künstler, die Texte und Zeichnungen aus deren Nachlass zur Verfügung stellten.

In dem Band sind Oskar, Erwin und Joachim Wittstock vertreten, Adolf und Harald Meschendörfer, Ursula Bedners, Frieder Schuller sowie Eginald Schlattner, dazu die Kunsthistoriker Kinga German, Otmar Richter und Frank-Thomas Ziegler sowie der Architekt Hermann Fabini. Zusammen mit einem überaus reichen Bildteil bietet diese Anthologie ein buntes Bild des ehemaligen Bischofssitzes und ist das, was die Herausgeberin sich wünscht: eine vorbereitende Lektüre für einen ersten Besuch in Birthälm bzw. eine anschließende Vertiefung dieses Besuches.

Von Beatrice Ungar, erschienen in Hermannstädter Zeitung, 26.02.2010